Bilaketa aurreratua

Konparazio-bilaketa

Emaitzak: 15.023

Forma #
I 8.665
i 4.956
I. 816
i. 144
I.ari 32
I.go 12
I.aren 9
I.arentzat 3
I.goa 3
I.arekin 2
Besteak 29
...
...
#'Lanean ala jolasean' ari zen ez zekien gizonaren bizitzaren zertzeladak, argitara. Egilea(k) UZTARRIA. , Uztarria Komunikazio Taldea 2016 (1)
Jose Luis Frantzesena Schubert- i eskainitako biografia aurkeztu du gaur Uztarria Komunikazio...
#KulturaZientifikoa 1. Jaialdiaren inguruko hausnarketa . Egilea(k) MATXAIN BERAZA, Jon Mattin. Elhuyar Zientzia eta Teknologia, Elhuyar Fundazioa 2014 (1)
...sperientziak, Bigarren Hezkuntzako eta unibertsitateko i(ra)kasleekin, oso positiboak izan dira, eta aurrera begira ...
% 1eko fetu-galeraren dogma, gainbehera. Egilea(k) QUEREJETA, Maria Eugenia. Elhuyar Zientzia eta Teknologia, Elhuyar Fundazioa 2015 (2)
Borrell, A.; Stergioutou, I.: The Decline of the Dogma of the 1% Fetal Loss Rate. Prenat...
Borrell, A.; Stergioutou, I.: The Decline of the Dogma of the 1% Fetal Loss Rate. Prenat...
%13 gehiago saldu eta %8,7 langile gehiago. Egilea(k) ERREDAKZIOA. Berria, Euskal Editorea SM 2012 (1)
... enpresek iaz inoiz baino gehiago inbertitu zuten I+G+Bn: 193 milioi euro. Jorge Unda Senerreko zuzendari nagus...
%3,7. Egilea(k) EZEZAGUNA. Berria, Euskal Editorea SM 2014 (1)
...prostituzioa, droga trafikoa...) ez ezik, I+G gastua BPGn zenbatu beharko da orain. Zipren, %9,5 hazi d...
'300 Ahots' kontzertua eskainiko du ETB-1ek larunbatean. Egilea(k) ERREDAKZIOA. , Euskal Irrati Telebista 2011 (1)
...serkia', Beatles taldearen 'All you need is love', ABBAren ' I have a dream', Bizitza ederra da filmeko 'Zein ederra den b...
'5000 Hiztegia' digitalizatu dute, eduki berriak gaineratuz. Egilea(k) ARALUZEA, Ane. Deia, Editorial Iparraguirre, S.A. 2013 (1)
...dago eskuragai, Aritz Albaizarren diseinu modernoa eta I�igo Etxaberen informatikako eguneratzearekin. Gainera, digi...
'ALAKRANA'REN BAHIKETA. Egoera «jasanezina» dela, eta negoziazioa zertan den azaltzeko eskatu dute senideek. Ez dutela nahiko informazio jaso, ostegunetik ez dutela bahituekin hitz egin, eta kezkatuta daude marinel bahituen familiak. Egilea(k) ARRATIBEL, Ainara. Berria, Euskal Editorea SM 2009 (1)
I�aki Zabaleta Bizkaiko baxurako arrantzaleen kofradiako pres...
'Adeitsua zela jakinik, penatu egiten ninduten bere ernegu zakarrek'. Egilea(k) MENDIZABAL ELORDI, Iñaki. Deia, Editorial Iparraguirre, S.A. 2013 (1)
I�AKI MENDIZABAL ELORDI
'Agallas', zinema beltzaren eta komedia garratzaren arteko zerbait. Egilea(k) ERREDAKZIOA. , Euskal Irrati Telebista 2009 (1)
Genero berri bat jaio daHugo Silvak Agallas i esker zine beltza modan jarriko dela uste du Espainian edot...
'Aita, zombia naiz', 3Dko 'I Pasartea'ren eta Spielbergen aurka. Egilea(k) ERREDAKZIOA. , Euskal Irrati Telebista 2012 (1)
'Aita, zombia naiz' , 3Dko ' I Pasartea' ren eta Spielbergen aurka
'Akaso eskatzen dugun telebista daukagu'. Egilea(k) COLINA, Sustrai. Argia, Komunikazio Biziagoa, S.A.L 2009 (1)
Hezurbeltzak- i bide egokiak eman zaizkio, maite izan da, eta iritsi egin d...
'Alcala Mecoko sexu harremanak baimendutakoak dira beti'. Egilea(k) ERREDAKZIOA. , Euskal Irrati Telebista 2010 (1)
... berean zegoen Madrilgo Alcala Meco emakumeentzako Madrid I kartzelako preso ohi batek adierazi duenez, sexu hartu eman...
'Amarauna' Donostiako Aste Nagusian murgilduta. Egilea(k) ERREDAKZIOA. , Euskal Irrati Telebista 2010 (1)
..., osasunaren bi aldeak ezagutuko dituzte Bi aurpeg i udako tarte berrian. Felix Zubia medikuaren eta Ana Errazki...
'Amarauna' Senperetik zuzenean igandean. Egilea(k) ERREDAKZIOA. , Euskal Irrati Telebista 2009 (2)
i>Haizea alde dugu lelopean Senpereko lakuan kokatuko du ...Haizea alde dugu lelopean Senpereko lakuan kokatuko du ...-->
i>Haizea alde dugu i> lelopean Senpereko lakuan kokatuko du "Amarauna"k unitate ... lelopean Senpereko lakuan kokatuko du "Amarauna"k unitate ...-->
'Argia'-k bertso saio musikatua antolatu du, 90. urtemuga ospatzeko. Egilea(k) ERREDAKZIOA. Berria, Euskal Editorea SM 2009 (2)
...ian idazten duten bertsolariek hartuko dute parte: I�aki Muruak, Andoni Ega�ak, Sustrai Colinak, Uxue Alberdik, ...
...Uxue Alberdik, Amets Arzallusek, Xabi Payak eta I�aki Muruak abestuko dute
'Argibel Euba: 'Bergarako hiru pasarte agertzen dira filmetan''. Egilea(k) IRIONDO, Julen. , Goiena Komunikazio Taldea 2017 (1)
... Basker -Euskaldunak, 24 minutukoa- eta Bondei i Baskerland -Nekazaria euskaldunen herrian, 17 minutukoa- iz...
'Arrakasta', sindikatu deitzaileen arabera; 'porrota', patronalaren ustez. Egilea(k) ERREDAKZIOA. , Euskal Irrati Telebista 2009 (1)
...i dira. Gainera, lekuko batek eitb.com- i azaldu dionez, Ertzaintzak Hiru sindikatuko kamioilariak id...
'Arte eszenikoetan aniztasuna falta da, eta legitimizazioa'. Egilea(k) MENDIZABAL, I.. Deia, Editorial Iparraguirre, S.A. 2013 (1)
I. MENDIZABAL
'Artea ikasbide', Guggenheim Bilbao Museoan. Egilea(k) ERREDAKZIOA. , Euskal Irrati Telebista 2012 (1)
...boko Artatse , Miribilla , Ingeniero Jose Orbegozo Gorostid i , San Lorenzo eta Elejabarri ikastetxeak eta Donostiako Zuh...
'Ateak' lanak irabazi du Gaztezuloren lehiaketa. Egilea(k) EZEZAGUNA. Berria, Euskal Editorea SM 2012 (1)
...lituzkeen galdetzen dio lanak ikusleari. Koartadak - i eman diote bigarren saria --1.000eeuro--.nAnjellAlkain,aSar...
'Autobiografikoa da 'Kresaletan' dokumentala; itsasoan bertan nik zer ikusi dudan jasotzen du'. Egilea(k) ALBERDI, Iñigo. Deia, Editorial Iparraguirre, S.A. 2013 (1)
I�IGO ALBERDI
'B' plana itsusia da. Egilea(k) MAGRO, Imanol. Berria, Euskal Editorea SM 2013 (1)
INone
'Badator berrikuntza' leloa hautatu du PSE-EEk Lopez lehendakaritzara eramateko. Egilea(k) KORTA, Miren. Berria, Euskal Editorea SM 2009 (1)
I+G+b inbertsioa igo. Garapen ekonomikoa sustatzeko, ekoizpen...
'Basarritik Azken Portura' ikuskizuna, datorren ostiralean. Egilea(k) ETXEBERRIA, Antxon. El Diario Vasco, Sociedad Vascongada de Publicaciones, S.A. 2013 (2)
... modura azkenik, Agosti Aranburu, Xabier Etxabe, I�igo Manzisidor "Mantxi" eta Skasti taldea izango dira, haue...
... modura azkenik, Agosti Aranburu, Xabier Etxabe, I�igo Manzisidor "Mantxi" eta Skasti taldea izango dira, haue...
'Basque' izateaz harro. Egilea(k) LARRAÑAGA, Iñaki. Berria, Euskal Editorea SM 2009 (1)
I�aki Larra�aga. Gasteiz
'Behingoz' gobernatzen hasteko eskatu dio Basagoitik Urkulluri . Egilea(k) ERREDAKZIOA. , Euskal Irrati Telebista 2013 (1)
...nteak "behingoz" gobernatzen hasteko eskatu dio Iñigo Urkullu lehendakariari . "Alderdi baten jomuga ba...
'Bertsolaria ez da beti bere bertsokeraren jabe'. Egilea(k) MENDIZABAL ELORDI, Iñaki. Deia, Editorial Iparraguirre, S.A. 2013 (1)
I�AKI MENDIZABAL ELORDI
'Besamotzak' baikorrak dira. Olaizola II.ak heldu den astean proba gogor bat egingo du, eta bertan erabakiko du lau t'erdiko txapelketa jokatuko duen edo ez. Egilea(k) MAGRO, Imanol. Berria, Euskal Editorea SM 2008 (1)
...>oso baikorrak dira, hala onartu zuen herenegun I�igo Simonek, Asegarceko medikuak. Pilotaria, baina, zuhurra...
'Beti dago mundua begiratzeko modu desberdin bat, eta nik neurea daukat'. Egilea(k) MENDIZABAL ELORDI, Iñaki. Deia, Editorial Iparraguirre, S.A. 2013 (1)
I�AKI MENDIZABAL ELORDI
'Beti saiatzen naiz irakurlea harrapatzen, baina orain ni geratu naiz harrapatuta'. Egilea(k) MENDIZABAL ELORDI, Iñaki. Deia, Editorial Iparraguirre, S.A. 2013 (1)
I�AKI MENDIZABAL ELORDI
'Betiko kantak' kontzertua bihar iluntzean, Sanagustinen. Egilea(k) AIZPURU, Eli. El Diario Vasco, Sociedad Vascongada de Publicaciones, S.A. 2013 (3)
...>gora jasotzen ziren. Liburu hartatik abiatuta I�aki Salvadorrek, Olatz Saituak eta Ainhoa Zubillagak diskoa...
I�aki Salvador pianoan, Olatz Saitua sopranoa eta Ainhoa Zubi...
AZPEITIA. I�aki Salvador piano-joleak, Olatz Saitua sopranoak eta Ainho...
'Bi Gira'ko final handia, larunbat honetan ETB-1en zuzeneko saioan. Egilea(k) ERREDAKZIOA. , Euskal Irrati Telebista 2009 (3)
...Aiarak amaitzeko Aretha Franklin soul abeslari handiaren " I say a little prayer" kanta abestuko dute.
...famatua, Xabik eta Amaiak Bryan Adamsen "Everything I do, I do it for you", Izarok eta Elenek "Think" kanta dantz...
...>, Xabik eta Amaiak Bryan Adamsen "Everything I do, I do it for you", Izarok eta Elenek "Think" kanta dantzagarri...
'Bidelaburren politika' egitea egotzi dio NaBaik Zapaterori. Egilea(k) ERREDAKZIOA. , Euskal Irrati Telebista 2010 (1)
Mariano Rajoyk (PP), Josep Antoni Duran i Lleidak (CiU), Josu Erkorekak (EAJ), Joan Ridaok (ERC), Gas...
'Bienvenue' Valverde. Egilea(k) ESNAOLA, Iñaki. Berria, Euskal Editorea SM 2009 (1)
I�aki Esnaola. Donostia
'Biodiskografiak', soinu banda eta guzti datozen ipuin laburrak. Egilea(k) AZURMENDI, Nerea. El Diario Vasco, Sociedad Vascongada de Publicaciones, S.A. 2011 (2)
...>zen urtean, argitaratua-, "Nire jaio tza-data ( I)" ipuinari ematen dio bidea. Azken ipuinak, "Festibalera", ...
...>zen urtean, argitaratua-, "Nire jaio tza-data ( I)" ipuinari ematen dio bidea. Azken ipuinak, "Festibalera", ...
'Boulder paradisuak' hitzaldia, bihar. Egilea(k) EZEZAGUNA. Berria, Euskal Editorea SM 2009 (1)
GASTEIZ. I�igo Arnaiz eta Asier Angulo eskalatzaileek Boulder paradisu...
'Cabacas auzia'rekin lotutako ertzainek lanean jarraituko dute . Egilea(k) ERREDAKZIOA. , Euskal Irrati Telebista 2013 (2)
...apirilaren 5ean Ertzaintzak egindako karga batean I?igo Cabacasek buruan gomazko pilotakada bat jaso zuen; apir...
Segurtasun Sailak zehaztu duenez, I?igo Cabacas hiltzea eragin zuen kargan parte hartu zuten er...
'Caravinagre' irabazle. Egilea(k) ARRIZURIETA, Irene. Berria, Euskal Editorea SM 2012 (2)
...>. Caravinagre- ren irudiarekin batera, kartelean I want you for San Fermin leloa ageri delako hizki larri eta ...
I want you for San Fermin (Sanferminetan nahi zaitut) izeneko...
'Conquistador del Fin del Mundo'ren aurkezpena . Egilea(k) ERREDAKZIOA. , Euskal Irrati Telebista 2013 (1)
...oya (reality-a eta debatea) eta Joxan Goñ i (reality-a); eta Juanito Oiarzabal eta Jose Luis Korta kapi...
'Dakar Rallyan dudan lehen helburua itxura ona ematea da'. Egilea(k) ALBERDI, Iñigo. Deia, Editorial Iparraguirre, S.A. 2013 (1)
I�IGO ALBERDI
'Detras de la camara' programako ikasleek lanak aurkeztuko dituzte. Egilea(k) ERREDAKZIOA. , Euskal Irrati Telebista 2010 (1)
...tatuko diren lanen izenak: Evolution Today, Matematicas I, Jornadas Grises, Big Boredom eta Planet Master. Halaber, i...
'EGUNA'-K 80 URTE. 1937ko maiatzak 13. . . Atzo burestundu zan Inglaterra'ko erregea. Egilea(k) EZEZAGUNA. Berria, Euskal Editorea SM 2017 (3)
...ira etoŕiak dira eta erbestetik etoŕ i diranak be ugari dira. Kaletan igarten dan poza ikaraga&racu...
...>;etik itxaroten ziran nasteok ebagiteko. i guztietako eŕege ta eŕegiñak, printzipeak, eta ...
...>eŕegien ibilera ikusteko. Eŕ i guztietatik milaka lagun uri nagusira etoŕiak dira et...
'EGUNA'-K 80 URTE. 1937ko maiatzak 14. . . «Heinkel» bat eratsi eben gure mutillak La?abetzu aldean. Egilea(k) EZEZAGUNA. Berria, Euskal Editorea SM 2017 (4)
...gie irakurleak.Egazkiñean idazkun onek irakuŕ i ditugu: Gerat samm'er Hersteller: Acettmulatoren-Fabrik; A....
... eben poza ta alaitasuna zenbaterañokuak ziran igaŕ i begie irakurleak.Egazkiñean idazkun onek irakuŕi ditu...
...k ba'ditu eta atzo gertakisun batzuk igaŕ i geuntsozan. Goizean lenengo orduan Jata'tik Maruri eta Morg...
...>bizirik jazo eben. Beste toki baten irakuŕ i daike irakurleak berak esana ta edestua. Gure mutilak egazk...
'EGUNA'-K 80 URTE. 1937ko maiatzak 15. . . Walden Joachim Hans egazkinlariagaz izketan. Egilea(k) EZEZAGUNA. Berria, Euskal Editorea SM 2017 (5)
...matika ondo ikasia dala, laster igaŕ i dogu beragan. España'ra eta geroago Euzkadi'ra noiz eto&racu...
...iño mosolo.Lotsatu gara ta irakiten jaŕ i. Gure kirioei eutsi gura izan dautsagu oŕaitik. Argazk...
...>. España'ra eta geroago Euzkadi'ra noiz etoŕ i zan itaundu dautsagu. Euzkadi'ren izaterik ez daki, jakiña....
...axistak zelan erakusten dautsen laster igaŕ i dogu. «Gernika'koa ez gendun guk egin», diño mosolo.Lotsatu...
...ri eutsi eziñez; begiak malkoz goŕi-goŕ i; arpegia zurbil. Andika gorputzera luzatzen dau bere eskua,...
'EGUNA'-K 80 URTE. 1937ko maiatzak 19. Gabe. . Euzko elerti bideetan. Egilea(k) EZEZAGUNA. Berria, Euskal Editorea SM 2017 (5)
...iskuntzari eutsi dion eŕia, eŕ i ilezkoŕa duzu» endeŕia bere buru yabetasunaren ...
...> dan lanak, Euskadi'ren izakera bereiziaren oñaŕ i agertuagatik gure iskuntza, bere eder-lauketara oso gutxi l...
... itxaropenez ornitua dagerkigu eta bere lateŕ i arazoeri buruz lanean ari beaŕean gaituzu, gizarte, i...
...rti-lantzea, au bai degu laterri ezaugaŕ i bezela ludian ezagutu bear gaituana. Gaur baño yaramon geya...
...rara itzuli eta bear duan begiramena ezaŕ i.Iskuntzatzaz or Mistral yakintzuak zer digun «iskuntza galtz...
'EGUNA'-K 80 URTE. 1937ko maiatzak 20. Basa?i. . Gobernu be?ia. Egilea(k) EIZMENDI MANTEROLA, Iñaki"BASARRI". Berria, Euskal Editorea SM 2017 (3)
...rik geienak ementxe egin ditu. Une laŕ i auetan Euzkadi'ri zer palta zaion ongi dakitenak dira ta iñ...
...ero, guri ere atzeŕiko lateŕ i indartsu izen aundiko oiekin ondo egotea dagokigu garaitza ...
...an ziran. Orduan geitu zitzaizkien atzeŕ i laguntzak. Azken auŕerapeneako izkilu mota guztiak, e...
'EGUNA'-K 80 URTE. 1937ko maiatzak 22. . . Atzo urten ziren 400 ume. Egilea(k) EZEZAGUNA. Berria, Euskal Editorea SM 2017 (2)
...a «Ciscar» destroyer dalakoa atzetik, lateŕ i uretaraño, ta andik auŕerantza, bestetan bezela, inge...
...a amaitzerakoan, alik lenen nik opa eŕ i zintzo onen garaitza, lau mila umeakin baŕiro Bilbao'...
'EGUNA'-K 80 URTE. 1937ko urtarrilak 1. Emen gara!!. Egilea(k) EZEZAGUNA. Berria, Euskal Editorea SM 2017 (2)
...negargaŕian odoltuta argituten dau urtioŕ i begira jayoten gara, euzkerearen bixitz baŕi ixateko ...
...> jayoten gara, euzkerearen bixitz baŕ i ixateko asmoz. Eta gure jayotza txiruan, oroipenik maiteko&r...
'EGUNA'-K 80 URTE. 1937ko urtarrilak 10. Uztu?e. . ¿Non sartuko naiz?. Egilea(k) INSAUSTI, Josu"UZTURRE". Berria, Euskal Editorea SM 2017 (2)
...>naiz,, zion auŕak estu ta laŕ i.¡Guda madarikatua! Gizon onenak abere biurtzen dituan guda.....
... zearo aldatzen dituala kalearen zer-nolak. Eŕ i guzia babes-bila. Gizonak, emakumeak, auŕak... Eta na...
'EGUNA'-K 80 URTE. 1937ko urtarrilak 2. Euzkadi'ko agintariak eztabe aleman kañoyen bildu´rik euki. Egilea(k) EZEZAGUNA. Berria, Euskal Editorea SM 2017 (1)
...ta izkilurik dogula be.' Palos 'itxasontziak ekaŕ i dabezan ondorenak argiro erakutsi dabe Eŕepublikako a...
'EGUNA'-K 80 URTE. 1937ko urtarrilak 3. Goyan bego. Egilea(k) EZEZAGUNA. Berria, Euskal Editorea SM 2017 (2)
...> artu ordukoxe berak ainbeste bidár iragaŕ i eban gure izkuntza maitagaŕiaren azkenaz gomutau giña...
...>;otozko itz batik eztogu geure eriotzia iragaŕ i ta nai ixan ebanantzat. Bera ilotz geratu da guri bixitza-e...
'EGUNA'-K 80 URTE. 1937ko urtarrilak 4. . . Egunon. Egilea(k) EZEZAGUNA. Berria, Euskal Editorea SM 2017 (3)
Guda izugaŕ i onek ekaŕi dauskuzan izuŕien artean andienetari...
...sikeri ori ezin ezelan bere kendu gure eŕ i kutun onetatik.Gure ustez uŕitu leitekez ba arean giz...
Guda izugaŕi onek ekaŕ i dauskuzan izuŕien artean andienetariko bat, jan-gayak...
'EGUNA'-K 80 URTE. 1937ko urtarrilak 6.. Muga'tik aruntzako euskaldunak, zer deriskiote?.... Egilea(k) EZEZAGUNA. Berria, Euskal Editorea SM 2017 (1)
... eskuiko Ibarnegaray aurka daukagu, apaiz eŕ i txikitako askok sermoi ikaragaŕiak eta eleizkizun izu...
'EGUNA'-K 80 URTE. 1937ko urtarrilak 8. Epoñogo. Bakia. Egilea(k) EZEZAGUNA. Berria, Euskal Editorea SM 2017 (3)
...skanbila'n dabiltzanak beti ixan oi dira eŕ i koldaŕak. Gaur be auxe ikusten dogu.Gixona, be, kemen...
...eta agiñak erakusten edozeiñi. Len-lendik be etoŕ i ziran Euskadi'ra eŕomataŕak, eta ¿zer egin eben...
...ezko bake-zaliak edo. Iñun ixan bada eŕ i baketsurik Euzkadi ixan dogu. Geure eskubidiak eskatuten ge...
'EGUNA'-K 80 URTE. 1937ko urtarrilak 9. Erletxue. Guda-Ipuiñak. Egilea(k) ABANDO URREJOLA, Juan"ERLETXUE". Berria, Euskal Editorea SM 2017 (3)
... au esanaz danak baŕe baten jaŕ i ziran. Mutilak arnaz estuka, eta Patxiko ta Eŕoman, G...
...di ertze baten argi batzuk, ta prest jaŕ i ziran atrapau nairik ia nortzuk zirean. Ixil-ixilik igoten ...
...gabaren lenengo iluntzeko ordubetan Bizkaiko eŕ i baten. Ango milizianuak, guda-mutilak zur egozan baten bat ...
'EGUNA'-K 80 URTE. 1937ko urtarrilaren 16a. Basa?i. . Nere bordatxotik. Egilea(k) EIZMENDI MANTEROLA, Iñaki"BASARRI". Berria, Euskal Editorea SM 2017 (2)
...z. Alkate jaunak eta bere lagunak eŕ i maitea utzia al zuten tokira aldatu beaŕa izan zuten....
...joan uŕuidatz edo «telegrama» au irakuŕ i du bigoteari eragiñaz:«Excmo Sr Don Gonzalo Queipo de Llano...
'EGUNKARIA AUZIA'. 'Egunkaria'-ren aurkako epaiketa egin egingo du Auzitegi Nazionalak. Martxelo Otamendi, Joan Mari Torrealdai, Iñaki Uria, Txema Auzmendi eta Xabier Oleaga epaituko ditu, etakide izatea egotzita. Egilea(k) LASKIBAR, Aitziber. Berria, Euskal Editorea SM 2009 (1)
...ta: Martxelo Otamendi, Joan Mari Torrealdai, I�aki Uria, Txema Auzmendi eta Xabier Oleaga.
169. atala: Nor norekin?�. Egilea(k) , GOENKALE. Goenkale, Euskal Irrati Telebista 2010 (5)
IKERNE kLUKAS i begiratzen dio, begiradarekin esanez ez zela horrela izan. ...
AITOR .- ( LUKAS i) Zukua pasako didak?
KLAUDIA k pistolari erreparatzen dio; ABEL i , gero. Ez dakigu zein den bere asmoa. Azkenik, burukoa ber...
IGONE kafea prestatzera doa. OLGA kLUKAS i erreparatzen dio.
...en du. Mahai gainetik paper batzuk hartu eta LUKAS i eskaintzen dizkio. Honek eskua luzatzen duenean paperak har...